IREX
International Research & Exchanges Board

USAID

Internet Access and Training Program (IATP)

IATP News for January 2006

E-mail this pageE-mail this page

View news from:



UKRAINE

libarians

Librarians communicate online
with representatives of the
Ministry of Culture of Ukraine
from the IATP access site
in Donetsk

Ukrainian Librarians Win Changes in Law with Help of IATP Online Chat
On January 20, IATP received a letter of gratitude from Olena Bashun, head of the Donetsk Branch of the Ukrainian Library Association. Bashun, who is also deputy director of Donetsk Regional Scientific Library, the partner of the IATP access site in Donetsk, wrote how IATP enabled Ukrainian librarians to lobby for changes in the law. On December 7 and 13, IATP and the Ukrainian Library Association co-sponsored two countrywide online chats with representatives of the Ministry of Culture and the Ministry of the Economy. Over 300 Ukrainian librarians gathered in IATP access sites throughout Ukraine and LEAP (Library Electronic Access Project, a project of the US Embassy in Ukraine) centers to communicate online with Deputy Minister of Culture Olha Shokolo-Bench, Head of the Library Department of the Ministry of Culture Iryna Shevchenko, and Deputy Director of the Department of State Purchases of the Ministry of the Economy Oleksandr Shatkovsky. The aim of both online discussions was to draw the attention of government officials to the disadvantages in the law “On Purchasing Goods, Works, and Services for Public Funds,” which implies that all organizations, institutions, and enterprises should organize open bids to purchase any goods or services with public funds. Ukrainian librarians complained that requiring official bids make it impossible to purchase books for their collections, since most publications are one-of-a-kind and available from only one publisher. The law also assumes bulk purchases of products, while most books are purchased on an individual basis. The librarians argued that the procedures cost libraries a great deal of time and money and asked for specific exceptions to the law for certain products, including books and periodicals. As a result, the Ministry of Economy and Cabinet of Ministers prepared and introduced to the Verkhovna Rada (Ukrainian parliament) a proposal for changes to the law. IATP helped the librarians communicate with responsible government officials, and helped the officials in turn to increase their accountability, contributing to a more open and responsive government.

website

A nonprofit organization for
hearing impaired youth launched
its online presence thanks
to IATP trainings

Young Hearing Impaired People Launch Online Presence in Vinnytsia, Ukraine
On January 6, a new online resource dedicated to the activities of the Vinnytsia Organization of Young Activists (MOVA) was posted on the IATP server. MOVA is a membership organization comprised of local hearing-impaired youth. Website author and MOVA director Serhiy Svichkolap had attended a training course on Web design basics at the IATP access site in Vinnytsia, Ukraine, at the end of December. IATP staff covered the main concepts of Web design, including a common programming language, website structure, and visual website editors. Participants learned how to use tables in Web pages and how to post resources to a server. The trainer also gave recommendations on scanning and editing images and demonstrated the IATP Hosting Content Management System, used to facilitate Web development for users without knowledge of programming languages. The newly-created website contains information about the structure and history of MOVA, past activities and future plans of this nonprofit organization, as well as pictures and stories from the lives of local hearing impaired youth. Svichkolap and other members of MOVA believe that their website will help them establish contacts with hearing impaired people from other cities of Ukraine and abroad as well as draw the attention of the local community to the problems of hearing impaired people. Over 900 disabled people have benefited from IATP services in Ukraine.


TAJIKISTAN

alumni

Dilrabo Jonbekova (FLEX 00)
postsher comments in an online
discussion from her office
in Khorog, Tajikistan

Eurasian Alumni Meet Online to Exchange Experience and Discuss Regional Cooperation
On January 26, 45 alumni of various US government-sponsored exchange programs from Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Ukraine met online at IATP access sites to share their achievements and discuss challenges facing the alumni communities in their countries. The chat was the first online gathering of alumni at the pan-Eurasian level. To begin the online discussion, each participant posted brief biographic information and a presentation about the benefits of the exchange experience, types of activities alumni are conducting, and the impact of alumni on the socio-economic development of their countries. Dilrabo Jonbekova (FLEX 00) from Khorog, Tajikistan, noted, “The exchange experience taught us to be committed, serve with integrity, openness, and a positive attitude, and above all to be role models in the lives of others.” At the end of the online discussion, the alumni decided to hold more online meetings on a regular basis and offered specific topics to narrow down the theme of the next chat to be held in March. The online chat enabled alumni from across Eurasia to learn about each other’s experience and accomplishments, voice common concerns and problems, develop a sense of teamwork, and share opinions for improvement of alumni activities and increasing the impact of alumni communities on their countries and region-wide.



 

KAZAKHSTAN

IATP users

Almas Orazaliev and Jandos
Jaksigeldinov, students at High
School No. 20, learn how to compose
search phrases at the IIC in
Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan

Partner Organization and Alumna in Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan, Advertise Internet Center via Internet Festival
On January 18 and 19, the Independent Internet Center (IIC) in Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan, hosted a major Internet festival, comprised of a series of workshops for 51 local high school and college students, faculty, and unemployed residents. The East Kazakhstan Regional Library (EKRL), IATP’s former partner organization that hosts the IIC, and Vera Aksenova (UGRAD 02) organized the festival to advertise the IIC’s resources and services among local residents and organizations. For most IATP partners, promotion and advertising are new concepts, but the EKRL staff is learning to raise the center’s profile through campaigns, festivals, and other events that are useful and interesting to local residents. The two-day event included seminars with engaging titles such as “The ABCs of Search Engines,” “Get a Free E-mail Account,” and “Ask the Internet: Encyclopedia Resources.” Aksenova led a session entitled “Virtual Job Hunting” for 22 unemployed residents, which introduced the participants to writing résumés and preparing for interviews using practice sessions. Having prepared their résumés, the participants explored http://www.rabota.kz, Kazakhstan’s free online employment resource, and each of them chose positions that interested them and applied by sending resumes using newly-opened personal e-mail accounts. Lastly, EKRL and Aksenova organized a lottery among the festival participants, sold 320 lottery tickets, and gave out 68 prizes including free Internet access, computer courses, compact disks, calendars, and books. The proceedings were covered by Kazakhstan-Oskemen, a local TV channel. Through the festival, EKRL and Aksenova introduced over 40 residents to computers and the Internet, equipping 22 unemployed residents with skills necessary to compete in Kazakhstan’s tough labor market, registering 71 new users, and giving out free two-hour Internet access cards to 12 participants.



GEORGIA

IATP users

Lawyer Kaxa Gogashvili (front),
Achiko Kukulashvili (in white) and
Aleksy Shoshikelashvili (in brown)
participate in the chat session,
while Keti Magalshvili (FLEX 04)
(rear) moderates.

Eurasian Citizens Discuss Outcome of Revolutions in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan
On January 11, 35 representatives of government and nonprofit organizations, educational institutions, and the general public, including alumni of US government-sponsored exchange programs, gathered at IATP access sites in Georgia, Tajikistan, Kyrgyzstan, and Ukraine to participate in an online discussion on recent revolutions in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan. Moderated by Keti Magalashvili (FLEX 04) from Georgia, the main goal of the chat was to evaluate the consequences of the Rose Revolution in Georgia, as well as the revolutions in Ukraine and Kyrgyzstan. To begin the online chat, two Georgian experts, Achiko Kukulashvili, the head of the Macroeconomic Division of the Parliament Budget Office, and Aleksy Shoshikelashvili, a lawyer at the local nonprofit Constitutional Rights Defense Center, made brief presentations on the aftermath of the revolution in Georgia in terms of its economic and legislative impact. Kukulashvili noted, “Positive changes have been made in the economy...foreign investment in the Georgian economy has increased …however, two years are not enough for people to feel noticeable relief.” Shoshikelashvili stated that officials have to make great efforts in the future to improve the human rights situation in the country. Participants then shared their opinions concerning the situations in their homelands. Liliya from Ukraine noted, “Since the Orange Revolution, life has become better economically and culturally; we have freedom of the media. I believe we should wait more in order to see positive changes in the country. We need to unite for that as a nation.” In response, Dato Tsikarishvili, a historian from Georgia, wrote, “Revolutionary experiences in our countries are vivid examples that it is easier to make promises and harder to fulfill them. Indeed, no government can fulfill every promise completely, but people should see some attempt toward it.” The online chat enabled the participants to share experiences, opinions, and ideas about the outcomes of revolutions in three post-Soviet countries first-hand from their counterparts.


Alumnus Conducts Seminar on Drug Problem in Rustavi, Georgia
On December 18, David Maisuradze (PIE 04) conducted a two-hour seminar entitled “The Drug Problem and Its Prevention” on the premises of IATP’s partner organization, the Georgian Association for Educational Initiative (GAEI) in Rustavi, Georgia, for 16 college and high school students, teachers, staff members of GAEI, Peace Corps volunteers, and alumni of US- government exchange programs. Maisuradze, who is the head of the regional department of the Ministry of Health and Social Defense, conducted the seminar to increase the residents’ awareness of drug abuse in Georgia. To begin the seminar, Maisuradze talked about different aspects of the problem, such as the lack of government involvement and a dearth of precise statistics on drug addicts in the country. Most Georgian experts believe that there are more than 150,000 people suffering from drug addiction in Georgia. Maisuradze described the physical and mental damage caused by drugs, and ways to disseminate information about drug abuse among the population, especially young people. He also introduced the participants to local and foreign online materials on drug-related issues, such as Alternative Georgia, a local resource dedicated to drug abuse issues, and the website of the nonprofit Partnership for a Drug-Free America, which includes advice for young people, parents, and caregivers on how to deal with drug-related issues. High school student Shota Mindadze commented, “Thanks to this seminar, I learned many new things about drug abuse in Georgia. Prior to the seminar, I thought that using morphine once a year cleans one’s blood, but it was wrong. I am happy I know it now.” The online discussion provided the residents involved in these challenges with a rare opportunity to share knowledge on drug issues, thus filling the information void in the country.


KYRGYZSTAN

trainer

Hasanov leads a course on
multimedia presentations at
the IATP access site in
Karakol, Kyrgyzstan

Alumnus Teaches Students Computer-Based Presentation Skills in Karakol, Kyrgyzstan
On January 5 and 6, Timur Hasanov (FLEX 04) conducted a course on multimedia presentation software for two students from Issyk-Kul State University and five students from School No. 6 at the IATP access site in Karakol, Kyrgyzstan. The students had attended computer and Internet basics courses in November to acquire basic computer skills, and had since become regular users. The college students had an assignment that required them to give a presentation about the college student body’s organizational structure and plans for the 2006 academic year. The high school students had an assignment to present on Kyrgyzstan’s climate, geography, and environment. Hasanov spent two hours each day teaching effective public speaking skills and how to use computer-generated visual aids. By the end of the seminar, the students had created their first multimedia presentations. Presentations such as these are taken very seriously by the students and teachers in Karakol and constitute a significant part of their grades. On behalf of her classmates from School No. 6, Zulfiya Yakubova remarked, “I am impatiently waiting the day of the presentation. I am proud of myself and my classmates that we finished our assignment, which will be the best in our school.” Hasanov’s workshop helped the students obtain skills to develop dynamic computer-based presentations supplemented with pictures and charts, representing a major improvement over traditional paper-based presentations.



TURKMENISTAN

IATP user

Dina Bayborodina asks questions
regarding Aral Sea deterioration at
the IATP access site in
Ashgabat, Turkmenistan

Eurasian Residents Discuss Aral Sea Issues Online
On January 18, 20 alumni and other ecologists, teachers, and journalists from Armenia and Turkmenistan gathered at IATP access sites for an online discussion entitled “Aral – the Problem of Central Asian States,” moderated by geologist Dr. Timur Berkaliyev (Humphrey 02). The main goal of the event was to give an opportunity to participants to discuss and to raise awareness of the serious issue of the Aral Sea’s deterioration. Before the 1960s, the Aral Sea was the fourth-largest inland body of water in the world. Over the course of 40 years diversion of water, agricultural practices, and industrial waste have caused the sea to shrink by more than 50 percent, to lose two-thirds of its volume, to increase its salinity dramatically, and to split into two bodies of water, the Big and Small Aral Seas. Berkaliyev started the chat with an overview of the problems of the Aral Sea, such as reduction of biodiversity, deterioration of climate, degradation of soil, lack of drinking water, and population migration. He later explained the side effects of growing cotton in Central Asia to the Aral Sea. An intensive cotton monoculture in Central Asian states has resulted in extreme environmental degradation. One participant asked if countries in Central Asia will stop growing cotton in order to stop the shrinkage of the sea and concentrate on cattle breeding, to which Berkaliyev replied that states earn major revenues from cotton, “…but soon it will change, since people started concentrating on fish-breeding instead of cotton on the Big and Small Aral Seas.” Later, the chat participants discussed requesting help from international funds for rescuing the sea and its inhabitants and proposals on decreasing water usage. Through this and similar events, IATP access sites help environmentally concerned citizens gain access to information and exchange ideas.

IATP user

Firuza Babayeva answers participants’
questions on grant opportunities from
the Alumni Resource Center in
Ashgabat, Turkmenistan

Alumni Discuss Grant Opportunities Online
On January 16, more than 10 alumni of US government-sponsored exchange programs visited the IATP access sites in Ashgabat, Dashoguz, Mary, and Balkanabat, Turkmenistan, for an online discussion on grant opportunities and international fellowships, conducted by Firuza Babayeva (UGRAD 03), US Embassy Alumni Coordinator. The goal of the online discussion was to increase Turkmen alumni’s awareness of grant opportunities, inform them of international fellowships, and to provide an opportunity to share their project ideas. To start the online discussion, Babayeva explained how important it is for alumni to be involved in community development, as they have developed leadership skills and creative ideas. Babayeva introduced alumni to grants provided by nongovernmental organizations and the US Embassy in Turkmenistan, which range from $200 to $5,000. She then covered selection criteria and the aims of these grants, which are mainly directed toward community development. Among other programs, Babayeva also described the Doors to Diplomacy Award, offered by the US Department of State to encourage middle school and high school students around the world to produce Web projects that teach others about the importance of international affairs and diplomacy. For questions about writing successful proposals, Babayeva suggested visiting such websites as Basic Elements of Grant Writing and How to Write a Grant Proposal. In conclusion, Babayeva provided her email address and contact information in order to assist alumni in their proposals. The online chat helped the alumni learn about grants and conferences, ask questions, and become acquainted with useful websites that will help them in their community development projects and their professional growth.


MOLDOVA

IATP trainer

IATP Trainer Margareta Buga
explains computer basics to
rural residents

Villagers Learn Computer Basics in Viisoara, Moldova
From January 9 to 13, IATP staff conducted a five-day mobile training on computer and Internet basics for 61 local teachers, government officials, and other local residents in Viisoara village in the Edinet district in northern Moldova. The training was organized at the request of the Information and Internet Access Community Center, a nonprofit organization providing computer and Internet access. This center is the only computer class in the region, so it is of vital importance in providing access to information via the Internet to local residents. The attendees discovered the basics of computer operations, learned about operating systems, mastered skills for managing files and folders, and explored different software. The trainer explained how to create documents, edit texts, work with tables, and save information to various media. She also explained to participants how to work with graphical programs. The participants also mastered basic skills for creating electronic presentations. By using skills and knowledge obtained at IATP trainings, the attendees will be able to use computers and the Internet for study and professional development.



ARMENIA

IATP users

Representatives of Khusthup
TV
cover the countrywide online
discussion on bird flu from the
IATP access site in
Kapan, Armenia

Citizens Discuss the Danger of Bird Flu in Armenia Online
On January 19, the IATP access sites in Kapan, Spitak, and Yeghegnadzor, Armenia, hosted a nationwide online chat for 12 people entitled “Bird Flu: How Real is the Danger for Armenia?” with Dr. Vahan Abrahamyan, head of the Epidemic and Hygienic Regional Inspector of Syunik Marz, and Dr. Arthur Khachatryan, head veterinarian of the city of Kapan. The purpose of the chat was to raise public awareness of the possible threats and risks of avian influenza, also called the bird flu, to discuss prevention methods, and to provide an overview of government actions to eliminate and/or control the epidemic in the country. IATP Program Intern Victoria Ohanjanyan, who moderated the two-hour online chat, opened the discussion by giving an overview of the current situation with the bird flu in Armenia. Peace Corps volunteer Philip George commented, “We are not very worried about the bird flu virus in Armenia now; we still use chicken, meat, and eggs. But as a preventative measure, the Peace Corps do not allow volunteers to travel to countries where the bird flu virus is widespread.” Khusthup TV, a local TV station in Kapan, broadcast a news story on the chat the same day, bringing the general population up to speed on the issue. As a result, IATP helped to disseminate timely and useful information on a current issue throughout the country.


AZERBAIJAN

IATP users

Residents of Imishli, Azerbaijan,
join the online discussion from
the IATP access site

Azerbaijani Citizens Gather Online to Mark Day of National Celebration
On December 28, 15 teachers, students, and representatives of nongovernmental organizations gathered at four IATP access sites across Azerbaijan for an online discussion to mark the Day of Solidarity of World Azerbaijanis. The purpose of the online discussion was to promote conflict resolution, enhance understanding of Azerbaijan’s cultural heritage, and promote participation in responsible civil society. During the online discussion moderated by Imishli IATP Access Site Administrator Abulfat Zeynalli, participants discussed the cultural traditions of the Azerbaijani people in various regions, architecture, arts, crafts, music, and carpets. Natig Ismayilov, representative of the nonprofit organization Araz, suggested that the chat participants join the Azerbaijan Online Club and visit other Web resources of Azeri organizations worldwide, AzerRos - Azerbaijanis of Russia. Participants also covered other topics, including Azeri lobbying efforts vis-à-vis foreign governments, the promotion of Azerbaijani culture, and the economic development of the country. The event enabled Azerbaijani citizens from across the country to gather online to share their thoughts on national identity, express solidarity with their compatriots, and promote active civil participation in building a strong democratic society.


IATP and Librarians

  • More than 6,700 librarians have used IATP resources to improve their professional skills;

  • IATP has trained over 5,800 librarians in basic computer and specialized courses;

  • Every month, more than 500 librarians use IATP services and over 200 librarians are trained.